Bookmark and Share

Dragi korisnici, obaveštavamo vas da će do kraja godine VS Klub (2.0) biti zatvoren, tj. da će biti onemogućeno dodavanje novih sadržaja.

Zajednica Virtuelne Srbije je sada integrisana sa portalom u okviru novog (Virtuelna Srbija 3.0) sistema, i sastoji se od naroda, grupa, blogova i linkova.

Više informacija možete pročitati ovde.

Obaveštavaju se članovi VS Kluba da njihovi nalozi neće važiti na novom sistemu, te da je potrebno napraviti nove tamo.

Izdvajamo:

Zanimljivi potpisi i statusi | Jezera Srbije | Izleti po Srbiji | Geo Kaladont | Knjiga za preporuku | Šta trenutno slušate? | Prevod tekstova pesama | Omiljeni gradovi Srbije | Šta biste promenili u svom gradu? | Umne žene srpske istorije...

Info:

Važno: Popunite profil! [Više]

Otvoren Konkurs za moderatore
Ovaj reklamni blok vidljiv je samo gostima. Prijavite se (ukoliko ste već naš član) ili se registrujte i blok će nestati.

Autor Tema: Izrazi i fraze u srpskom jeziku  (Pročitano 8242 puta)

0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Van mreže Pufna

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 94
  • Pol: Žena
  • Vrednost poruka: +11

  • Aktivnost
    0%
Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« poslato: фебруар 22, 2009, 15:06:02 »
0
Ovo je veoma korisna tema za koju će možda monogi pomisliti da je bespotrebna jer svako kome je srpski maternji jezik, ili ga kao stranac veoma dobro govori, smatra da takve stvari zna. Međutim, nije retko da su neke fraze pogrešno naučene. Ovde ćemo pokušati te probleme da rešimo.
 
Za početak najčešća greška koju ljudi prave je kada kažu "upala mu je kašika u med". To je naravno netačno jer je izraz u originalu "upala mu je sekira u med"
 
Nadam se aktivnom učešću članova i posetilaca u ovoj temi. 
« Poslednja izmena: фебруар 22, 2009, 15:28:54 Pufna »

Van mreže E.J.

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 1726
  • Pol: Muškarac
  • Izgleda da će ipak ovih dana leto...
  • Vrednost poruka: +29

  • Aktivnost
    0%
    • Virtuelna Srbija
Odg: Fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #1 poslato: фебруар 22, 2009, 15:25:24 »
0
Svaka čast, tema svakako nije bespotrebna, pogotovo ako se uzme u obzir realno stanje pismenosti, o kome će biti rasprave u drugoj temi...

Nažalost, ja ne znam nešto mnogo izreka, tako da neću moći baš aktivno da učestvujem, ali nadam se da će tema biti aktivna!

Za pocetak par:
Skinuti s dnevnog reda
Preći preko nečega (u smislu preboleti, zaboraviti)
Hvala ti od neba do zemlje...
"Science without religion is lame. Religion without science is blind."
Albert Einstein

Sviđa ti se nešto? Podeli s prijateljima!


Van mreže E.J.

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 1726
  • Pol: Muškarac
  • Izgleda da će ipak ovih dana leto...
  • Vrednost poruka: +29

  • Aktivnost
    0%
    • Virtuelna Srbija
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #2 poslato: март 30, 2009, 16:45:49 »
0
mirođija u svakoj čorbi
"Science without religion is lame. Religion without science is blind."
Albert Einstein

Sviđa ti se nešto? Podeli s prijateljima!


Van mreže Pufna

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 94
  • Pol: Žena
  • Vrednost poruka: +11

  • Aktivnost
    0%
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #3 poslato: март 30, 2009, 17:47:38 »
0
Terati mak na konac

Van mreže E.J.

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 1726
  • Pol: Muškarac
  • Izgleda da će ipak ovih dana leto...
  • Vrednost poruka: +29

  • Aktivnost
    0%
    • Virtuelna Srbija
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #4 poslato: март 31, 2009, 11:28:52 »
0
Dići u vazduh
"Science without religion is lame. Religion without science is blind."
Albert Einstein

Sviđa ti se nešto? Podeli s prijateljima!


Van mreže E.J.

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 1726
  • Pol: Muškarac
  • Izgleda da će ipak ovih dana leto...
  • Vrednost poruka: +29

  • Aktivnost
    0%
    • Virtuelna Srbija
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #5 poslato: април 19, 2009, 21:07:44 »
0
Viza za Indiju (metak u čelo).
"Science without religion is lame. Religion without science is blind."
Albert Einstein

Sviđa ti se nešto? Podeli s prijateljima!


Van mreže Pufna

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 94
  • Pol: Žena
  • Vrednost poruka: +11

  • Aktivnost
    0%
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #6 poslato: мај 03, 2009, 16:39:09 »
0
Smejati se ko lud na brašno

Van mreže E.J.

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 1726
  • Pol: Muškarac
  • Izgleda da će ipak ovih dana leto...
  • Vrednost poruka: +29

  • Aktivnost
    0%
    • Virtuelna Srbija
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #7 poslato: септембар 01, 2009, 11:10:27 »
0
Kad na vrbi rodi grožđe... (nikad)
"Science without religion is lame. Religion without science is blind."
Albert Einstein

Sviđa ti se nešto? Podeli s prijateljima!


Van mreže E.J.

  • Administrator
  • *****
  • Poruke: 1726
  • Pol: Muškarac
  • Izgleda da će ipak ovih dana leto...
  • Vrednost poruka: +29

  • Aktivnost
    0%
    • Virtuelna Srbija
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #8 poslato: децембар 26, 2009, 18:23:53 »
0
Kriti nešto kao zmija noge.
"Science without religion is lame. Religion without science is blind."
Albert Einstein

Sviđa ti se nešto? Podeli s prijateljima!


Van mreže Znakovnik

  • VIP
  • *****
  • Poruke: 362
  • Pol: Muškarac
  • Vrednost poruka: +21

  • Aktivnost
    0%
Odg: Izrazi i fraze u srpskom jeziku
« Odgovor #9 poslato: децембар 26, 2009, 23:05:09 »
0
Malo sutra, tj. nikad ili Na kukovo ljeto!

Tagovi:
 

Related Topics

  Naslov / Započeo Odgovora Poslednja poruka
0 Odgovora
2058 Pregleda
Poslednja poruka фебруар 28, 2009, 15:01:11
vinsdelmonte
0 Odgovora
705 Pregleda
Poslednja poruka јун 15, 2009, 13:57:34
trifi11
0 Odgovora
1571 Pregleda
Poslednja poruka јануар 05, 2010, 14:53:46
E.J.
5 Odgovora
2892 Pregleda
Poslednja poruka април 28, 2010, 15:16:13
E.J.